Proverbios 8 18

Proverbios 8 18 DEFAULT

Proverbios 8:1–36

The Blessings of Wisdom

8 Does not lwisdom call?

Does not munderstanding raise her voice?

2 On nthe heights beside the way,

at the crossroads she takes her stand;

3 beside othe gates in front of pthe town,

at the entrance of the portals she cries aloud:

4 “To you, O qmen, I call,

and my cry is to qthe children of man.

5 O rsimple ones, learn sprudence;

O tfools, learn sense.

6 Hear, for I will speak unoble things,

and from my lips will come vwhat is right,

7 for my wmouth will utter truth;

wickedness is an abomination to my lips.

8 All the words of my mouth are righteous;

there is nothing xtwisted or crooked in them.

9 They are all ystraight to him who understands,

and right to those who find knowledge.

10 zTake my instruction instead of silver,

and knowledge rather than choice gold,

11 afor wisdom is better than jewels,

and ball that you may desire cannot compare with her.

12 “I, wisdom, dwell with prudence,

and I find knowledge and cdiscretion.

13 dThe fear of the Lord is ehatred of evil.

fPride and arrogance and the way of evil

and gperverted speech I hate.

14 I have hcounsel and isound wisdom;

I have insight; jI have strength.

15 By me kkings reign,

and rulers decree what is just;

16 by me princes rule,

and nobles, all who govern justly.1

17 lI love those who love me,

and mthose who seek me diligently find me.

18 nRiches and honor are with me,

oenduring wealth and orighteousness.

19 My fruit is pbetter than qgold, even fine gold,

and my yield than rchoice silver.

20 I walk in the way of righteousness,

in the paths of justice,

21 granting an inheritance to those who love me,

and filling their treasuries.

22 s“The Lordtpossessed2 me at the beginning of his work,3

the first of his acts uof old.

23 Ages ago I was vset up,

at the first, wbefore the beginning of the earth.

24 When there were no xdepths I was ybrought forth,

when there were no springs abounding with water.

25 Before the mountains zhad been shaped,

abefore the hills, I was brought forth,

26 before he had made the earth with its fields,

or the first of the dust of the world.

27 When he bestablished the heavens, I was there;

when he drew ca circle on the face of the deep,

28 when he dmade firm the skies above,

when he established4 the fountains of the deep,

29 when he eassigned to the sea its flimit,

so that the waters might not transgress his command,

when he marked out gthe foundations of the earth,

30 then hI was beside him, like a master workman,

and I was daily his5idelight,

rejoicing before him always,

31 jrejoicing in his kinhabited world

and delighting in the children of man.

32 “And now, lO sons, listen to me:

mblessed are those who keep my ways.

33 nHear instruction and be wise,

and do not neglect it.

34 oBlessed is the one who listens to me,

watching daily at my gates,

waiting beside my doors.

35 For pwhoever finds me qfinds life

and robtains favor from the Lord,

36 but he who fails to find me sinjures himself;

all who thate me ulove death.”

Read more Comparte

Sours: https://biblia.com/bible/esv/Prov%208.1-36?culture=es

João F. Almeida Atualizada

1Não clama porventura a sabedoria, e não faz o entendimento soar a sua voz?   

2No cume das alturas, junto ao caminho, nas encruzilhadas das veredas ela se coloca.   

3Junto às portas, à entrada da cidade, e à entrada das portas está clamando:   

4A vós, ó homens, clamo; e a minha voz se dirige aos filhos dos homens.   

5Aprendei, ó simples, a prudência; entendei, ó loucos, a sabedoria.   

6Ouvi vós, porque profiro coisas excelentes; os meus lábios se abrem para a eqüidade.   

7Porque a minha boca profere a verdade, os meus lábios abominam a impiedade.   

8Justas são todas as palavras da minha boca; não há nelas nenhuma coisa tortuosa nem perversa.   

9Todas elas são retas para o que bem as entende, e justas para os que acham o conhecimento.   

10Aceitai antes a minha correção, e não a prata; e o conhecimento, antes do que o ouro escolhido.   

11Porque melhor é a sabedoria do que as jóias; e de tudo o que se deseja nada se pode comparar com ela.   

12Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e possuo o conhecimento e a discrição.   

13O temor do Senhor é odiar o mal; a soberba, e a arrogância, e o mau caminho, e a boca perversa, eu os odeio.   

14Meu é o conselho, e a verdadeira sabedoria; eu sou o entendimento; minha é a fortaleza.   

15Por mim reinam os reis, e os príncipes decretam o que justo.   

16Por mim governam os príncipes e os nobres, sim, todos os juízes da terra.   

17Eu amo aos que me amam, e os que diligentemente me buscam me acharão.   

18Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.   

19Melhor é o meu fruto do que o ouro, sim, do que o ouro refinado; e a minha renda melhor do que a prata escolhida.   

20Ando pelo caminho da retidão, no meio das veredas da justiça,   

21dotando de bens permanentes os que me amam, e enchendo os seus tesouros.   

22O Senhor me criou como a primeira das suas obras, o princípio dos seus feitos mais antigos.   

23Desde a eternidade fui constituída, desde o princípio, antes de existir a terra.   

24Antes de haver abismos, fui gerada, e antes ainda de haver fontes cheias d`água.   

25Antes que os montes fossem firmados, antes dos outeiros eu nasci,   

26quando ele ainda não tinha feito a terra com seus campos, nem sequer o princípio do pó do mundo.   

27Quando ele preparava os céus, aí estava eu; quando traçava um círculo sobre a face do abismo,   

28quando estabelecia o firmamento em cima, quando se firmavam as fontes do abismo,   

29quando ele fixava ao mar o seu termo, para que as águas não traspassassem o seu mando, quando traçava os fundamentos da terra,   

30então eu estava ao seu lado como arquiteto; e era cada dia as suas delícias, alegrando-me perante ele em todo o tempo;   

31folgando no seu mundo habitável, e achando as minhas delícias com os filhos dos homens.   

32Agora, pois, filhos, ouvi-me; porque felizes são os que guardam os meus caminhos.   

33Ouvi a correção, e sede sábios; e não a rejeiteis.   

34Feliz é o homem que me dá ouvidos, velando cada dia às minhas entradas, esperando junto às ombreiras da minha porta.   

35Porque o que me achar achará a vida, e alcançará o favor do Senhor.   

36Mas o que pecar contra mim fará mal à sua própria alma; todos os que me odeiam amam a morte.   

Sours: https://bibliaportugues.com/jfa/proverbs/8.htm
  1. G9 pro case
  2. Asrock b450 manual
  3. Sleek socket

8:17

8:19

Proverbios 8:18

Este versículo em outras versões da Bíblia

Riquezas e honra estão comigo, bens duráveis e justiça.

1993 - Almeida Revisada e Atualizada

Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

1969 - Almeida Revisada e Corrigida

Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

2009 - Almeida Revisada e Corrigida

Riquezas e honra estão comigo, bens duráveis e justiça.

2017 - Nova Almeida Aualizada

Tenho riquezas e honras, prosperidade e justiça.

2000 - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Comigo estão riquezas e honra, prosperidade e justiça duradouras.

Nova Versão Internacional

Tenho riquezas e honra, bens duradouros e justiça.

Nova Versão Transformadora

Riquezas e honra estão comigo: como tambem fazenda de dura e justiça.

1848 - Almeida Antiga

Riquezas e honra estão comigo; sim, riquezas duráveis e justiça.

Almeida Recebida

Em minhas mãos está toda a riqueza, honra, prosperidade e justiça perenes.

King James Atualizada

Wealth and honour are in my hands, even wealth without equal and righteousness.

Basic English Bible

Riches and honor are with me; [Yea], durable wealth and righteousness.

American Standard Version

Sours: http://www.adonaicartuchos.com.br/niv/at/20/8/18
Altar Familiar: Proverbios 8:17 Y 18.-RIQUEZAS DURADERAS Y JUSTICIA-.

Esto dice la Sabiduría de Dios:

 

«Yahveh me creó, primicia de su camino,

antes que sus obras más antiguas.

 

Desde la eternidad fui fundada,

desde el principio, antes que la tierra.

 

Cuando no existían los abismos fui engendrada,

cuando no había fuentes cargadas de agua.

 

Antes que los montes fuesen asentados,

antes que las colinas, fui engendrada.

 

No había hecho aún la tierra ni los campos,

ni el polvo primordial del orbe.

 

Cuando asentó los cielos, allí estaba yo,

cuando trazó un círculo sobre la faz del abismo,

cuando arriba condensó las nubes,

cuando afianzó las fuentes del abismo,

cuando al mar dio su precepto

‑ y las aguas no rebasarán su orilla ‑

cuando asentó los cimientos de la tierra,

yo estaba allí, como arquitecto,

y era yo todos los días su delicia,

jugando en su presencia en todo tiempo,

jugando por el orbe de su tierra;

y mis delicias están con los hijos de los hombres.»

Sours: https://www.feadulta.com/es/buscadoravanzado/item/2068-proverbios82231romanos515.html

18 proverbios 8

Versos Paralelos

La Biblia de las Américas
Conmigo están las riquezas y el honor, la fortuna duradera y la justicia.

Nueva Biblia Latinoamericana
Conmigo están las riquezas y el honor, La fortuna duradera y la justicia.

Reina Valera Gómez
Las riquezas y la honra están conmigo; riquezas duraderas, y justicia.

Reina Valera 1909
Las riquezas y la honra están conmigo; Sólidas riquezas, y justicia.

Biblia Jubileo 2000
Las riquezas y la honra están conmigo; sólidas riquezas, y justicia.

Sagradas Escrituras 1569
Las riquezas y la honra están conmigo; sólidas riquezas, y justicia.

King James Bible
Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.

English Revised Version
Riches and honour are with me; yea, durable riches and righteousness.

Tesoro de la Escritura

riches and honour

Proverbios 3:16
Larga vida hay en su mano derecha, en su mano izquierda, riquezas y honra.

Proverbios 4:7-9
Lo principal es la sabiduría; adquiere sabiduría, y con todo lo que obtengas adquiere inteligencia.…

Santiago 2:5
Hermanos míos amados, escuchad: ¿No escogió Dios a los pobres de este mundo para ser ricos en fe y herederos del reino que El prometió a los que le aman?

durable

Salmos 36:6
Tu justicia es como los montes de Dios; tus juicios son como profundo abismo. Tú preservas, oh SEÑOR, al hombre y al animal.

Eclesiastés 5:14-16
cuando esas riquezas se pierden por un mal negocio, y él engendra un hijo, no queda nada para mantenerlo.…

Mateo 6:19,20
No os acumuléis tesoros en la tierra, donde la polilla y la herrumbre destruyen, y donde ladrones penetran y roban;…

Lucas 10:42
pero una sola cosa es necesaria, y María ha escogido la parte buena, la cual no le será quitada.

Lucas 12:20,21,33
Pero Dios le dijo: ``¡Necio! Esta misma noche te reclaman el alma; y ahora, ¿para quién será lo que has provisto?…

Lucas 16:11,12
Por tanto, si no habéis sido fieles en el uso de las riquezas injustas, ¿quién os confiará las riquezas verdaderas?…

2 Corintios 6:10
como entristecidos, mas siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo.

Efesios 3:8
A mí, que soy menos que el más pequeño de todos los santos, se me concedió esta gracia: anunciar a los gentiles las inescrutables riquezas de Cristo,

Filipenses 4:19
Y mi Dios proveerá a todas vuestras necesidades, conforme a sus riquezas en gloria en Cristo Jesús.

1 Timoteo 6:17-19
A los ricos en este mundo, enséñales que no sean altaneros ni pongan su esperanza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, el cual nos da abundantemente todas las cosas para que las disfrutemos.…

Santiago 5:1-3
¡Oíd ahora, ricos! Llorad y aullad por las miserias que vienen sobre vosotros.…

Apocalipsis 3:18
te aconsejo que de mí compres oro refinado por fuego para que te hagas rico, y vestiduras blancas para que te vistas y no se manifieste la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos para que puedas ver.

and righteousness

Proverbios 11:4
De nada sirven las riquezas el día de la ira, pero la justicia libra de la muerte.

Mateo 6:33
Pero buscad primero su reino y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.

Filipenses 3:8,9
Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,…

Enlaces

Proverbios 8:18 Interlineal• Proverbios 8:18 Plurilingüe• Proverbios 8:18 Español• Proverbes 8:18 Francés• Sprueche 8:18 Alemán• Proverbios 8:18 Chino• Proverbs 8:18 Inglés• Bible Apps• Bible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sours: https://bibliaparalela.com/proverbs/8-18.htm
Reavivados por su Palabra - 07/04/2017 - Proverbios 8
  • Mateo 6:33

    But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (niv)

  • Proverbios 3:16

    Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor. (niv)

  • Proverbios 4:7-9

    The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.Cherish her, and she will exalt you; embrace her, and she will honor you.She will give you a garland to grace your head and present you with a glorious crown.” (niv)

  • Santiago 5:1-3

    Now listen, you rich people, weep and wail because of the misery that is coming on you.Your wealth has rotted, and moths have eaten your clothes.Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days. (niv)

  • Mateo 6:19-20

    “ Do not store up for yourselves treasures on earth, where moths and vermin destroy, and where thieves break in and steal.But store up for yourselves treasures in heaven, where moths and vermin do not destroy, and where thieves do not break in and steal. (niv)

  • Filipenses 3:8-9

    What is more, I consider everything a loss because of the surpassing worth of knowing Christ Jesus my Lord, for whose sake I have lost all things. I consider them garbage, that I may gain Christand be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christ— the righteousness that comes from God on the basis of faith. (niv)

  • 2 Corintios 6 10

    sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything. (niv)

  • Proverbios 11:4

    Wealth is worthless in the day of wrath, but righteousness delivers from death. (niv)

  • Lucas 12:20-21

    “ But God said to him,‘ You fool! This very night your life will be demanded from you. Then who will get what you have prepared for yourself?’“ This is how it will be with whoever stores up things for themselves but is not rich toward God.” (niv)

  • Salmo 112:3

    Wealth and riches are in their houses, and their righteousness endures forever. (niv)

  • Lucas 16:11-12

    So if you have not been trustworthy in handling worldly wealth, who will trust you with true riches?And if you have not been trustworthy with someone else’s property, who will give you property of your own? (niv)

  • Apocalipsis 3:18

    I counsel you to buy from me gold refined in the fire, so you can become rich; and white clothes to wear, so you can cover your shameful nakedness; and salve to put on your eyes, so you can see. (niv)

  • Lucas 10:42

    but few things are needed— or indeed only one. Mary has chosen what is better, and it will not be taken away from her.” (niv)

  • Filipenses 4:19

    And my God will meet all your needs according to the riches of his glory in Christ Jesus. (niv)

  • Salmo 36:6

    Your righteousness is like the highest mountains, your justice like the great deep. You, Lord, preserve both people and animals. (niv)

  • 1 Timoteo 6 17-1 Timoteo 6 19

    Command those who are rich in this present world not to be arrogant nor to put their hope in wealth, which is so uncertain, but to put their hope in God, who richly provides us with everything for our enjoyment.Command them to do good, to be rich in good deeds, and to be generous and willing to share.In this way they will lay up treasure for themselves as a firm foundation for the coming age, so that they may take hold of the life that is truly life. (niv)

  • Efesios 3:8

    Although I am less than the least of all the Lord’s people, this grace was given me: to preach to the Gentiles the boundless riches of Christ, (niv)

  • Lucas 12:33

    Sell your possessions and give to the poor. Provide purses for yourselves that will not wear out, a treasure in heaven that will never fail, where no thief comes near and no moth destroys. (niv)

  • Eclesiastés 5:14-16

    or wealth lost through some misfortune, so that when they have children there is nothing left for them to inherit.Everyone comes naked from their mother’s womb, and as everyone comes, so they depart. They take nothing from their toil that they can carry in their hands.This too is a grievous evil: As everyone comes, so they depart, and what do they gain, since they toil for the wind? (niv)

  • Santiago 2:5

    Listen, my dear brothers and sisters: Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world to be rich in faith and to inherit the kingdom he promised those who love him? (niv)

  • Sours: https://wd.bible/bible/verse/pro.8.18.nvi

    Now discussing:

    What hurts. - It sounded behind. Mike convulsively looked around, directly opposite him, in a deep black chair, sat the beauty from his dream and smiled sweetly.



    561 562 563 564 565